Teksaški biskup u miru ističe adventsku poruku skrivenu u antifonama — molitvama koje se recitiraju ili pjevaju u drevnoj tradiciji uoči Božića.
“Sastavljene u šestom ili sedmom stoljeću, sedam antifona izvučeno je iz Knjige proroka Izaije, a prva slova svake antifone tvore latinsku riječ SARCORE, koja se čita unatrag, ERO CRAS, što znači ‘Sutra dolazim,“ napisao je Biskup Michael D. Pfeifer.
Pfeifer, koji je služio kao biskup San Angela od 1985. do 2013., naveo je antifone koje se izgovaraju od 17. do 23. prosinca za vrijeme Večernje (večernje molitve časoslova) i misa. Prva slova sriču poruku u akrostihu:
17. prosinca — “O S apientia”/“O Mudrosti” (Izaija 11:2-3; 28:29)
18. prosinca — “O A donai”/“O Gospodine” (Izaija 11:4-5; 33:22)
19. prosinca — “O R adix Jišajev”/“O korijenu Jišajev” (Izaija 11:1; 11:10)
20. prosinca — “O C lavis David”/“O ključu Davidov” (Izaija 9:6; 22:22)
21. prosinca — “O O riens”/“O zoro istoka” (Izaija 9:2)
22. prosinca — “O R ex Gentiu”/“O kralju naroda” (Izaija 2:4; 9:7)
23. prosinca — “O E mmanuel”/“Bog s nama” (Izaija 7:14)
Zajedno, ove antifone izriču “poruku punu nade o dolasku dugo iščekivanog Mesije, Isusa dok se pripremamo za njegov rođendan svake godine 25. prosinca”, rekao je Pfeifer.
Zatim je objasnio zašto završavaju 23. prosinca.
“Tradicionalno se govorilo da blagdani počinju uoči njihova slavlja, tako da Božić počinje u zalazak sunca 24. prosinca”, napisao je.
