Zapis je – javlja Avvenire – pronađen u podrumu u Balakliji koji su ruski okupatori pretvorili u komoru za mučenje.
Ćirilična slova su tanke bijele oznake. Neka se jedva čitaju. Ipak, riječi su nedvosmislene: “Oče naš …”.
Molitva kojoj je Krist učio učenike prije dvije tisuće godina pronađena je u utrobi podruma u Balakliji, koji su ruski okupatori (Ansa) pretvorili u mučilište. Otkriće koje je i iznenađujuće i banalno. Nije prvi put da se ime Abbà, Gospodina-Oca – zapravo “tata”, kako ga je Isus nazvao – pojavljuje ispisano na mjestima boli.
Prije nepunih godinu dana snimka stotina izbjeglica okupljenih oko križa u jednom od premnogih libijskih gulaga barem je na trenutak ganula svjetsku javnost.
Nekoliko desetljeća ranije, tisuće milja i ocean daleko, aktivist za nenasilje je vlastitom krvlju napisao “Diós no mata” (Bog ne ubija) u ćeliji Jedinice 9 zatvora La Plata.
Tada – bila je to 1977. godina, vrijeme posljednje argentinske diktature – nije bilo mobitela za snimanje slika.
Adolfo Pérez Esquivel, koji je postao dobitnik Nobelove nagrade za mir, tako je nazvao i svoju autobiografiju.
Vratimo se Balakliji, gradu u istočnoj Ukrajini, koji je kijevska vojska upravo oslobodila nakon dugih mjeseci okupacije.
Nije nam poznat identitet autora grafita. Niti uvjeti u kojima je napravljen. Još jedna anonimna žrtva, povijest ponovno zaboravljena. Ali ne od onoga Oca kojemu je upućena ova žalosna molitvu.
